Короткий ответ: гравитационно связанная система не будет разорвана ускоренным расширением.
Λ
По мере расширения Вселенной плотность вещества и излучения внутри Вселенной уменьшается. Примерно через 5 миллиардов лет после Большого взрыва эти плотности стали меньше, чем плотность Темной Энергии ( эпоха доминирования Темной энергии ). Странные вещи о Темной Энергии состоят в том, что: 1) ее плотность остается постоянной независимо от расширения Вселенной, и 2) она обладает антигравитационными свойствами - она скорее толкает, чем тянет. Когда Темная Энергия стала доминировать над плотностью вселенной, она начала доминировать над ее общей динамикой, и это привело к ускорению расширения Вселенной.
Но в структурах, которые уже сформировались, гравитация намного сильнее, чем темная энергия, и поэтому они этого не чувствуют.