Спасибо за все ваши предложения! С ними я нашел следующее решение. Сначала небольшой отказ от ответственности: у меня не так долго был мой Mac, и печать на Mac была совершенно новой для меня до прошлой недели. Все это может быть сделано без дополнительного программного обеспечения на OS X 10.8.4, возможно на более старой версии (я не знаю).
Во-первых, откройте панель «Показать подробности» (я полностью пропустил это).
Затем откройте подпанель макета (1) и измените «Страниц на листе» (2). Драйвер принтера автоматически уменьшит размер страниц до нужного размера. Как видите, это Brother MFC-J4410DW, поэтому, возможно, ваш пробег отличается от другого драйвера принтера.