Просто: не надо!
Машина времени использует жесткие ссылки, которые вы не сможете воссоздать, просто скопировав материал. Что это означает на простом английском, так это то, что каждая копия файла занимает место, быстро заполняя диск.
Time Machine уделяет большое внимание сохранению каждого файла только один раз и занимает больше места только при изменении файла. Предполагается, что все уже сохранено правильно, и не вернется и не "исправит" любые ошибки, которые вы сделали. Можно создать инструмент для объединения резервных копий, но Snow Leopard позволяет легко просматривать обе резервные копии. Просто подключите все диски и optionщелкните значок Time Machine в строке меню, чтобы просмотреть другие резервные диски и просмотреть эту историю.
Многие люди хранят данные машины времени на нескольких дисках - вы можете спокойно положить их на полку и перейти на новый диск, а не возвращаться и редактировать прошлое. При необходимости легко перенести весь пакет на новый диск - просто не объединяйте данные в существующую папку резервной копии.
Отличное место для информации - это сайт о машинах времени и внутренностях, а также дискуссионный форум Time Machine в Apple (я предполагаю, что мы говорим о Snow Leopard здесь).