Вот исправление:
Mac OS X может открывать или выполнять назначенные элементы входа сразу после входа на компьютер. Чтобы сделать подключение к серверу элементом входа, выполните следующие действия:
Примечание. После выполнения описанных ниже действий и при запуске появится диалоговое окно «Подключение к серверу», введите свое имя и пароль или выберите «Гостевой доступ», затем нажмите «Подключиться». Обязательно запомните учетные данные в цепочке для ключей, если вы не хотите каждый раз запрашивать логин и пароль.
Для Mac OS X v10.4, v10.5 и v10.6 и, видимо, 10.8 (тестировал сам, апрель 2013)
В меню Finder выберите «Настройки». В разделе «Показать эти элементы на рабочем столе» включите параметр «Подключенные серверы».
Подключитесь к тому (ам) сервера, который вы хотели бы автоматически подключить при входе в систему. Откройте Системные настройки.
Выберите панель настроек «Аккаунты»
Под вашим пользователем: Перейдите на вкладку «Элементы входа». Перетащите том (ы) из Finder в список «Элементы входа» в окне «Системные настройки».
Выйдите и войдите снова. Подождите около 5-20 секунд, пока он не появится на боковой панели.
Взято с http://support.apple.com/kb/ht4011?viewlocale=en_en