Это всего лишь предупреждение первого уровня о том, что процесс UBD хочет что-то заглянуть внутрь цепочки для ключей. В этот момент вы должны зайти в эту цепочку ключей и убедиться, что все элементы не позволяют этому процессу автоматически или всегда получать доступ к содержимому (по одному для каждого элемента в цепочке для ключей). Инструмент для этого поиска - Keychain Access.
То, что вы проверили, что вещи в цепочке для ключей установлены правильно, вы можете пойти дальше и разрешить открытие цепочки для ключей, и тогда она сможет просто исследовать, что находится внутри этого файла цепочки для ключей по имени.
В этом случае все кажется «на взлете и вверх», потому что демон вездесущности вполне разумно хотел бы заглянуть в этот файл цепочки для ключей, просто чтобы посмотреть, можете ли вы сохранить учетные данные учетной записи iCloud. Это не значит, что он сможет прочитать пароль или что-то зашифрованное для этой учетной записи iCloud, это просто проверка того, может ли там храниться учетная запись iCloud.