Это не отвечает на ваш очень конкретный вопрос, но дает альтернативное решение. Предполагая, что вы хотите иметь простой и быстрый доступ к скрытым файлам, а не открывать их постоянно, что в любом случае не рекомендуется.
Вот небольшой скрипт, который автоматизирует процесс до одного клика, чтобы показать или скрыть. Это устраняет:
1-возможные проблемы со скрытыми файлами, показывающими все время
2-х терминальное открытие и ввод скрытых файлов, команда каждый раз.
3-Extremly дружелюбный к пользователям.
Установите это как приложение на док-станцию для легкого и быстрого доступа.
-- AppleScript to toggle hidden "." files
-- Submitted by Baltwo on Apple Support Community
try
do shell script "defaults read com.apple.finder AppleShowAllFiles"
on error
do shell script "defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles 0"
end try
if (do shell script "defaults read com.apple.finder AppleShowAllFiles") is equal to "0" then
do shell script "defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles 1"
else
do shell script "defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles 0"
end if
do shell script "killall Finder"