Ни один индекс метаданных не доступен для поиска только тогда, когда документы iCloud удаляются или не хранятся локально. Файл индексируется только тогда, когда он записывается через локальную файловую систему, а индекс метаданных обновляется.
В моем тестировании 10.12.2 Spotlight индексирует только локальный диск, поэтому я ожидаю, что вы потеряете данные поиска Spotlight для любых файлов, которые первоначально загружаются на ваш Mac, но затем очищаются в отсечке локального кэша файлов на малом дисковом пространстве. ,
В macOS есть механизмы для поддержания индекса прожектора с удаленного сетевого тома, и вполне возможно, что Apple могла бы разработать решение, где метаданные прожектора хранятся локально, когда происходит сокращение. Я просто не могу убедиться, что реализация выполнена или завершена.
Если мне удастся получить тестовый пример, я отредактирую этот ответ с деталями, но работа по его настройке в настоящее время доставляет больше хлопот, чем любопытство. Это было бы довольно легко установить, если вы увеличили объем хранилища до 50 ГБ в течение одного месяца и установили macOS с загрузочным диском менее 50 ГБ.