Часть меня спрашивает: «Как это вообще может быть реальным вопросом или спором *?», Но, конечно, путаница была задана в предыдущих версиях Mac OS 8, и у 9 есть одно очевидное произношение.
Способ, которым сотрудники Apple заявляют (и почти все поклонники Mac соглашаются), заключается в том, что X представляет 10 исключительно, и его не следует произносить или расширять до буквы «X»
Mac Oh Es Ten
* На самом деле они были обозначены как Mac OS 8 и 9, а не как Mac OS IX и Mac OS XIII. Возможно, это одна из причин, по которой идут дебаты. Кроме того, нечастое использование римских чисел в приложениях помимо циферблатов. Возможно, бренд Mac OS X имел в виду X-модность Next и Unix, поскольку Apple заменила свою предыдущую архитектуру ОС на архитектуру, основанную на наследии Next / Unix.