Ответ - нет (правильно ответил @JFW), это невозможно с помощью Firewire, потому что протокол просто не обеспечивает необходимую пропускную способность. Однако, когда наступит день, когда вы приобретете машину, оснащенную Thunderbolt, продолжайте читать.
Соннет недавно объявил о выпуске нескольких «дополнительных» компонентов, которые используют порт грома Mac. К ним относятся сборка RAID, плата ExpressCard и даже отсек расширения PCIe, который может принимать любую карту адаптера PCI Express 2.0.
Список продуктов Sonnet: http://www.sonnettech.com/product/thunderbolt/
Деревенские инструменты превзошли их, взяв на себя обязательство производить именно то, для чего вы находитесь на рынке. Однако, прежде чем прыгать от радости, вы, возможно, захотите заглянуть и прочитать. Несмотря на то, что карта превосходит встроенные карты, предоставляемые более низкими конечными MBP, они все еще не работают, по сравнению с некоторыми большими картами, доступными для ПК.
Пройдите вперед и узнайте: http://www.extremetech.com/computing/92160-external-thunderbolt-graphics-card-for-macs-will-not-blow-you-away
Так что даже с Thunderbolt, это возможно, это может не дать вам отдачу от вашего доллара, на который вы надеетесь.