Я использую Почту для подключения к традиционному серверу IMAP (не Gmail). Я заметил, что все отправляемые мною сообщения помещаются в папку «Отправленные» Mail, и что Mail переводит эту папку в папку на сервере, которая называется «Отправленные». Проблема в том, что на сервере IMAP реальная папка, предназначенная для хранения отправленных сообщений, называется «Отправленная почта».
Я иногда отправляю сообщения, используя веб-интерфейс сервера. Из-за этого со временем мои отправленные сообщения будут распределяться по «Отправленным сообщениям» и «Отправленным письмам» на сервере. Если я хочу найти отправленное сообщение и поскольку эти сообщения не объединены, у меня теперь есть два места, по которым мне нужно выполнить поиск.
Мой iPhone отображает свою папку «Отправленные» в настоящую папку «Отправленные», поэтому и сообщения, которые я отправляю через веб-интерфейс и на мой iPhone, хранятся в нужном месте. Как мне заставить приложение Lion's Mail играть вместе? Я не совсем уверен, что эта проблема уже присутствовала в Snow Leopard.
Я не могу найти настройки, которые позволят мне переназначить папку IMAP в Почте. Мне кажется, я вспоминаю предыдущие версии Mail с такой опцией, хотя я не уверен на 100%, что эта опция вообще существовала. Я не думаю, что это имеет значение, но я использую Lion GM - который должен быть в основном таким же, как и релизная версия.
Обновить
Мне предложили использовать опцию «Использовать этот почтовый ящик для». Эта функция возьмет локальную папку и повторно назначит ее. Итак, я мог бы взять ЛОКАЛЬНУЮ КОПИЮ отправленных элементов, найденных в локальном почтовом ящике IMAP, и сказать «Использовать этот почтовый ящик для ... Отправлено». Я так и сделал, но произошло то, что локальная копия отправленных элементов исчезла (ошибка?), И когда я отправляю сообщение по почте, это сообщение все равно отправляется в папку отправленных сообщений по умолчанию, которая, в свою очередь, заново создает отправленные сообщения. папка на сервере, содержащая только что отправленное сообщение.
Кажется, что все, что входит в локальную «Отправленные», сопоставляется с папкой сервера «Отправленные сообщения» (и веб-интерфейс IMAP-сервера подтверждает, что новые «Отправленные сообщения» создаются каждый раз, даже если я их удаляю). Вот почему мне все еще нужно повторно сопоставить локальные «Отправленные», а НЕ локальные «Отправленные».
Обновление № 2
После перезапуска Mail (что я не сделал) я обнаружил, что Sent теперь сопоставлен с папкой Sent Items на сервере, и именно поэтому Sent Items исчезли локально. Веб-интерфейс сервера IMAP больше не показывает отправленные сообщения, и все сообщения, отправленные по почте, теперь хранятся в отправленных элементах, как это делает iPhone. Я пометил ответ @mwidmann как правильный. Благодарность!
!