Я довольно нетехнический парень, когда дело доходит до таких вещей и, следовательно, ищу «легкие» решения.
В Windows я использовал Red Kawa Videora для преобразования различных аудио и видео форматов в форматы, воспроизводимые на iPod. Я думаю, что у него также есть версия, которая работает на Mac.
Я хотел бы знать, существует ли другое (возможно, лучшее и столь же удобное для пользователя) программное обеспечение, которое выполняет вышеуказанную работу по преобразованию различных аудио и видео форматов в то, что могут воспроизводить продукты Apple. (Я думаю, что работает на iPod также работает на iPad.)