Я поражен, что это нормальное поведение в OSX. Но если вы назовете вашу папку «xxxyyzz.download», она создаст временный файл загрузки. Это не единственная проблема, с которой я столкнулся (есть другие расширения, которые создают проблемы), но мне было интересно, можно ли это решить? У меня есть предпочтение именования точек в папках - кажется, это не очень хорошая идея для OSX?