В дополнение к уже даным ответам для этого есть приложение с графическим интерфейсом, которое мне действительно нравится: Mountain .
Это приложение за 2 доллара, которое находится в строке меню и отслеживает как подключенные, так и не подключенные диски. Отмонтированные диски также могут быть перемонтированы оттуда.
Вы можете скачать бесплатную пробную версию с сайта.
(Также обратите внимание, что после установки версии Mac App Store появляется обновление, доступное непосредственно от разработчика. Я предполагаю, что обновление отсутствует в Mac App Store из-за правил песочницы Apple.)