Простой способ установить дополнительные словари для проверки орфографии для OS X?

17

Я ищу простой способ установки словарей проверки орфографии для языков, которые не поддерживаются по умолчанию в OS X (один из примеров румынский).

Проще говоря, я имею в виду решение, которое не требует использования командной строки. Хотя это нормально для меня, для среднего пользователя OS X это может быть слишком сложно.

spellcheck

— Сорин
источник

В каком формате ваш будущий словарь? (Я спрашиваю, потому что я установил финский словарь, просто дважды щелкнув файл .pkg, который я нашел в интернете - полагаю, это вам не поможет.)

— Яри Кейнянен,

28

Mac OS X совместима со словарями открытого формата aff / dic.

Все, что вам нужно сделать, это получить один словарь и поместить его в ~ / Library / Spelling (возможно, вам придется создать каталог).

Получить румынский словарь от OpenOffice (или поиск другого языка )
Распакуйте файл с помощью Unarchiver или переименуйте расширение в .zip и распакуйте его
Переместите файлы с расширениями .aff и .dic (ro_RO.aff и ro_RO.dic для румынского) в папку ~ / Library / Spelling .
Перейдите в « Системные настройки»> «Клавиатура»> «Текст»> «Правописание» и выберите нужный язык.
... бум! у вас есть общесистемная проверка орфографии :)

— пис
источник

1

Почему не работает автоматический по языку? Даже если вручную установить его на румынский язык под настройками клавиатуры для правописания, Safari все равно не поднимет его, пока вы не выберете его в своих собственных настройках правописания!

— Flyview

@Flyview Попробуйте выйти и войти снова.

— пис

1

Вы говорите, например, в Word или Pages - или вы говорите в браузерах, таких как Safari, FireFox и т. Д. - или просто в конфигурации всей системы ??

Одним из решений для общесистемной конфигурации может быть установка словарей cocoAspell: http://kitblog.com/2010/10/get_romanian_spell-check_in_osx.html

— Рене Ларсен
источник

1

Я уже установил cocoAspell, но столкнулся с некоторыми проблемами. Мне пришлось сделать несколько уродливых символических ссылок из / usr в / opt, чтобы использовать словари, установленные macports. Лично я хотел бы лучшее решение, которое могло бы использоваться обычными пользователями (в отличие от опытных пользователей).

— сорин