Ответы:
Это ошибка юзабилити. Вам нужно открыть App Store, войти в систему, и только тогда сработает опция «Возобновить». Чтобы возобновить, вы также можете нажать «Загрузить» в строке OS X Mavericks в таблице «Покупки» в App Store.
Поскольку нет мгновенной обратной связи относительно того, загружается ли что-либо, если ваше соединение не очень быстрое, вы можете использовать Activity Monitor, чтобы проверить, кажется ли загрузка сети загруженной. Альтернативой является iStat Menus (несвободная с 14-дневной бесплатной пробной версией). Там вы можете не только увидеть, что данные загружены, но вы можете подтвердить, что это storeagent
процесс, который делает загрузку.
Я отменил загрузку, нажав «отменить загрузку» в контекстном меню. Это остановило загрузку. Теперь я снова начинаю скачивать ...