Вы увидите Обновление (Вручную), когда разрешения приложения изменились. Поэтому во время обновления вручную вас спросят, принимаете ли вы новые разрешения. Вот ссылка с форума Android Market . Я читал это где-то еще, но это, кажется, единственное место, где я могу найти это прямо сейчас. Цитирую ссылку:
Froyo добавил функцию автоматического обновления для ваших приложений. Если у приложения есть обновление и нет новых разрешений, оно будет помечено как оранжевое «обновление». Если приложение изменило свои разрешения, оно становится красным, и вам необходимо обновить его вручную (конечно, после проверки и подтверждения новых разрешений).
...
Еще одна вещь, вы можете проверить это при обновлении ваших приложений. Если приложение было обычным «оранжевым» обновлением, при нажатии кнопки «Обновить» оно сразу начнет загрузку. Если приложение было «красным» обновлением вручную, когда вы нажимаете «Обновить», вы должны согласиться с новыми разрешениями, тогда оно начинает загрузку.