Не с обычным приложением Playstore, AFAIK. Если вы хотите сделать это с помощью приложения, вы можете взглянуть на Market Comments Reader . В веб-браузере Google+ позволяет отображать комментарии сразу на всех языках, т.е. не выбирая каждый язык отдельно.
Обновление: обратите внимание, что и приложение, и раздел сайта на данный момент мертвы. Для обходного пути вы можете использовать мой UserScript GooglePlaySwitchLang в веб-браузере (например, Firefox) через аддон, подобный Greasemonkey (см. Главную страницу Greasyfor для списка параметров вашего любимого браузера). Скрипт вставляет ссылки, чтобы легко переключаться между языками - в настоящее время немецким и английским, но вы легко можете настроить его для любой языковой комбинации, которая вам нужна.